Les acteurs du festival
L'organisateur : Ensemble Trecanum
Le nom TRECANUM provient d’une « latinisation » du mot grec TRISHAGION, lequiel désigne un antique chant liturgique grec.
L’Ensemble TRECANUM a été créé en 1996 par Etienne STOFFEL, 1er Prix du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, fondateur en 1975 du Centre d’Etudes Grégoriennes de Metz. Aujourd’hui professeur au Conservatoire de Strasbourg, il fut le disciple de spécialistes illustres du chant Grégorien : les moines de SOLESMES Dom J. Claire (†) et Dom E. Cardine (†). Fruit de la rencontre entre des musiciens et chanteurs venus de divers horizons ayant l’expérience du chant liturgique et de la musique ancienne, l’Ensemble TRECANUM s’est souvent produit en Alsace et est invité dans le reste de la France et de l’Europe : Suisse, Allemagne, Autriche, Belgique, Pays-Bas, Luxembourg, Danemark, Suède, Norvège, Finlande, Pologne, Lituanie, Lettonie, Estonie, St Petersbourg, Ukraine, Italie, Croatie, Hongrie, Slovénie, Slovaquie, Roumanie, Espagne, Jersey, Guernsey, ...
L’Ensemble TRECANUM a notamment participé à ces grands festivals européens : VOIX ET ROUTES ROMANES 2014 (France), FESTIWAL MUZYKI SAKRALNEJ WARSZAWA 2003 et 2015 (Pologne), BORNHOLM FESTIVAL 2015 (Danemark), VIA MEDIAEVALIS 2011 (Allemagne), SCHLOSS KONZERTE SPIEZ 2005 - 2009 (Suisse), BREZICE FESTIVAL 2005 (Slovénie), POREC SUMMER FESTIVAL 2002 (Croatie), HVAR SUMMERFESTIVAL 2002 et 2010 (Croatie), 2008 VILNIUS KRISTUPO FESTIV ALIS 2004 et 2011 (Lituanie), TRNAVSKÉ ORGANOVÉ FESTIVAL 2007 (Slovaquie), SAGRA UMBRA 2002 (Italie), FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CAMINO DE SANTIAGO 2003 (Espagne).
Il a enregistré deux CD : « Ave Maria » et « Emmanuel ».
Etienne STOFFEL, directeur artistique de l’Ensemble Trecanum et du Festival de la Saint-Martin.
Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres, né à Paris, E.Stoffel est Premier Prix du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris en 1971. Violoncelliste, après un début de carrière musicale à Metz en 1972, où il fonda en 1975 le Centre d’Etudes Grégoriennes de Metz, il a enseigné son instrument, la musique chambre et le chant grégorien au conservatoire de Colmar en 1975, puis au Conservatoire de Strasbourg de 1985 à 2014. Il a fondé l’Ensemble Trecanum en 1996.
Artistes partenaires et invités au Festival de la Saint-Martin
Marie Reine DEMOLLIERE
Née en Moselle, elle enseigne au conservatoire de Metz et dirige l'ensemble vocal médiéval "Scola Metensis" qu’elle a fondé. Parallèlement à une carrière de pianiste et de chanteuse, elle intervient dans des stages, conférences, colloques et animations pour jeunes publics. Elle est régulièrement partenaire de l’Ensemble Trecanum pour ses principaux projets.
Cristina ALIS RAURICH
Jeune pianiste virtuose originaire de Catalogne, a découvert l'univers de la musique médiévale aux Pays-Bas, en étudiant le latin, l'Ars Antiqua et l’Ars Nova au Conservatoire Royal de La Haye. Son intérêt pour cette musique l’a conduite à la Schola Cantorum Basiliensis, où elle étudia la musique et les claviers médiévaux et de la Renaissance avec Corina Marti, notamment l'organetto, ancêtre de l'orgue au Moyen Age. Elle est membre du Rhenanum Ensemble et du Hamelin Consort.
Annick DESBIZET
Née à Mulhouse, Professeur agrégé en Education Musicale et Chant Choral, Professeur certifié de Conservatoire en Formation Musicale, Annick Desbizet est chef de choeurs, passionnée de Moyen Âge. Elle aime concevoir et mettre en oeuvre des spectacles musicaux comprenant des enfants et des adultes, et pratique la transversalité des arts : musique, danse, peinture. Elle collabore régulièrement avec l’Ensemble Trecanum, et notamment au Festival de la Saint-Martin, où elle a dirigé 2 créations en 2010 et 2013.
David CATALUNYA
Keyboard player, conductor and researcher specialized in medieval repertoires, David Catalunya cultivates a double profile as a performer and musicologist. His contribution to the exploration of specific techniques performances on the late medieval keyboard instruments placed him as an artist of reference in the field of pre- Renaissance music. David Catalunya brought the sound of his clavisimbalum to the most prestigious concert halls and Early Music festivals through all Europe. Parallel to his artistic activity, David Catalunya holds a research position at the University of Würzburg (Germany), where he collaborates as a co-editor of the volume dedicated to 12th century Latin songs in the monumental series Corpus Monodicum
Jacques MEEGENS
Musicologue, organiste et chanteur, spécialisé dans les répertoires musicaux anciens, du Moyen au XVIIe siècle. Il enseigne le contrepoint improvisé et la théorie musicale de la Renaissance au Centre d'Etudes Supérieures de Musique et de Danse en lien avec l’Université de Poitou-Charentes. Il donne de nombreux concerts comme organiste et comme chanteur, avec des ensembles de musique médiévale et de musique Renaissance, notamment avec Raphaël Picazzos.
Cyprien SADEK
Chef de plusieurs choeurs et directeur musical de la Maîtrise de la Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg depuis 2009, Cyprien Sadek a étudié la direction de choeur auprès d’Ariel Alonso, ainsi que le chant médiéval et le chant baroque à la Schola Cantorum de Bâle avec Dominique Vellard et Gerd Türk. Il poursuit parallèlement une activité de chanteur au sein de l’ensemble Gilles Binchois, spécialisé en musique ancienne, ainsi qu’une activité pédagogique importante auprès de choeurs d’enfants dans de nombreuses régions. Il collabore régulièrement avec l’Ensemble Trecanum à l’occasion de ses principaux projets.
Bishoy AWAD
Compositeur, Chef de choeurs & chanteur, Bishoy Awad a étudié la civilisation européenne antique à l’Université de Aïn Shams du Caire, en Égypte. Egalement diplômé en Musicologie à l’Université de la Sorbonne à Paris, il est chef de choeur et Professeur de chant choral et formation musicale au Conservatoire régional de Paris. D’origine copte, il interprète les chants liturgiques coptes de l’Eglise d’Egypte, et en a enregistré dans la série Trésor musical de l'Eglise Copte orientale.
Cyril PALLAUD
Né à Mulhouse, organiste concertiste et chanteur, Professeur agrégé de musique, diplômé des conservatoires de Colmar et de St-Maur-desFossés, Cyril Pallaud se perfectionne auprès de Lorenzo Ghielmi à la Schola Cantorum Basiliensis en musique baroque et en chant. Se produisant en France et à l’étranger, il est passionné d'orgues historiques, rédacteur en chef de la Revue d’Histoire de l’Orgue en Alsace, et producteur d’émissions radio. Directeur de l’ensemble vocal et instrumental Capella sacra, Cyril Pallaud crée en 2008 le Festival de musiques sacrées et des Orgues d’Alsace. Il a enregistré plusieurs CD sur plusieurs instruments historiques. Il participe à de nombreux concerts de l’Ensemble Trecanum comme chanteur, depuis 2010.
Santiago GARZóN
Born in Medellín, Colombia, where he began his musical studies with Alexis Trejos and Diver Higuita. Since 2012 he lives in Basel, Switzerland, where he has studied in the Schola Cantorum Basiliensis. The young baritone has already sung in various operas and as an oratorio singer : Bach’s Cantatas and “Passions”; Händel’s Messiahs, etc
Guillaume NUSSBAUM
Jeune organiste alsacien, Guillaume Nussbaum se forme à l’Académie Supérieure de Musique de Strasbourg parallèlement à l’Université, puis à la Hochschule für Musik und Theater de Munich, auprès de C.Mantoux, M.Gester, F.Jacob, A.Heurtematte et B.Haas. Il décroche un Master en Interprétation musicale, un diplôme de Spécialisation et un prix de Perfectionnement, accompagnés des plus hautes distinctions. Lauréat du « Grand Prix Bach » de Lausanne, il partage son temps entre ses activités de concertiste, de musicien d’église, d’enseignant et son goût pour les instruments à claviers (orgue, clavecin et clavicorde). Organiste titulaire au Temple Neuf, à l’église Saint-Paul ainsi qu’à la Cathédrale de Strasbourg.